El mito a través de los tiempos

                  Un mito es un relato o narración que pretende dar una explicación, que oscila entre lo racional y lo  fantástico, a un fenómeno humano o universal, dentro de un contexto religioso y de creencias, y en un sistema de pensamiento anterior a los llamados monoteísmos. A veces los mitos sobreviven durante siglos y siglos a la cultura que los vio nacer, cambiando parte de su argumento, su sentido o su nombre, pero conservando, al menos en parte, su estructura y su esencia semántica y simbólica.

Un claro ejemplo de esta pervivencia y evolución de los mitos nos la ofrece el famoso romance medieval español del Infante Arnaldos, en su múltiples versiones (la literatura oral vive en variantes), donde podemos hallar en la figura del marinero una reminiscencia o recuerdo del mito griego de Orfeo (ticar en Orfeo); aunque realmente encontraríamos un solapamiento con los mitos de Caronte, del holandés errante, de la figura del nigromante, y en realidad de otros muchos personajes y mitos de carácter mágico y fantástico, lo que nos demuestra, en la línea de investigación del gran profesor Gilbert Durand, la perduración de las cuencas imaginarias y simbólicas en la cultura europea a través de los milenios.

A continuación te proponemos la lectura  y el análisis de este fantástico y misterioso romance español:

ROMANCE DEL INFANTE ARNALDOS

¡Quién hubiera tal ventura

sobre las aguas del mar

como hubo el infante Arnaldos

la mañana de San Juan!

Andando a buscar la caza

para su falcón cebar,

vio venir una galera

que a tierra quiere llegar;

las velas trae de seda,

la jarcia de oro torzal,

áncoras tiene de plata,

tablas de fino coral.

 

Marinero que la guía,

diciendo viene un cantar,

que la mar ponía en calma,

los vientos hace amainar;

los peces que andan al hondo,

arriba los hace andar;

las aves que van volando,

al mástil vienen posar.

Allí habló el infante Arnaldos,

bien oiréis lo que dirá:

-Por mi vida, el marinero,

dígasme ora ese cantar.

Respondióle el marinero,

tal respuesta le fue a dar:

-Yo no digo mi canción

sino a quien conmigo va.

 

 

                             CUESTIONES SOBRE EL POEMA

1. Comenta los temas y el sentido de este romance viejo.
2. ¿Cuál es la intención comunicativa del autor? ¿Qué intenta transmitirnos?
3. ¿Dónde se hallan los contenidos mágicos y simbólicos del poema?
4. ¿Qué puede representar la enigmática figura del tripulante de la nave solitaria? ¿Cuál puede ser es sentido de sus enigmáticas palabras finales?
5. Establece y analiza la rima y la métrica del poema. Es muy fácil.
6. Redacción: inventa un final para la historia.